-Скажите, с учетом того, что общение происходит в кулуарах белорусского книжного форума, какое значение Вы ему придаете на пространстве бывшего СССР?

-Важно, что выставка, проходящая в Минске, всегда открывает книжный год.

За 17 лет, когда мы проводим конкурс “Искусство книги” в Содружестве, книжное дело очень выросло. 30 лет назад было очень много проблем, прежде всего издательских проблем. Не столько творческих, сколько книгоиздательских- были проблемы с распространением книги и так далее.
Книга объединяет людей, книга позволяет преодолевать очень многие конфликты, которые существуют сегодняшнем мире, я думаю, что это важно и необходимо. И в условиях пандемии книга показала свою значимость- в ней многие находили свое утешение в условиях самоизоляции.

-Вы знаете, к счастью, у литературы СНГ нет отличительных черт от любой другой литературы. Я говорю к счастью, потому что на самом деле за последние 30 лет литературы создавались как бы заново, переосмысливались многие национальные традиции, и это очень важно. Ведь по существу на территории Содружества за последние 30 лет строились национальные государства- это было впервые в истории для многих из этих государств. И создавалось так сказать национальная государственность, которая требует осмысления национальной истории и, разумеется, также осмысления национальной словесности, потому что без языка нация не существует.

Надо также учитывать, что очень многое в Советском Союзе транслировалось в мировую культуру через русский язык, а за эти 30 лет национальные государства пытались транслировать себя в мировую культуру через национальный язык, и это совершенно другая история.

Но всё равно люди сегодня хотят изучать русский язык для того, чтобы найти хорошую работу, а не только для того, чтобы читать Толстого в подлиннике.

-По линии Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества стран СНГ, который Вы возглавляете, какие мероприятия в этом году уже точно будут?
-Фонд очень серьезным направлением деятельности считает для себя создание библиотеки фольклора и классики стран Содружества. Мы издаем ее несколько лет, и она пользуется большим успехом.

 В этом году, я думаю, что с лета мы закончим наш онлайн-режим и перейдем к реальным мероприятиям. Я думаю, что первым большим мероприятием будет Форум научной и творческой интеллигенции стран Содружества, мы его планировали провести в Узбекистане, наверное, я думаю что там всё и произойдет.

 Кроме того, пройдет огромное количество мероприятий, их больше сотни, которые мы перенесли с 20-го гна 21-й год. Они будут и в Казахстане, и в Армении, и в Азербайджане- на всём постсоветском пространстве. Я боюсь, что вторая половина года будет очень насыщенной, потому что все соскучились друг по другу, и все хотят увидеть друг друга живьем.
-Ну хотя бы некоторые мероприятия назовите, которые планируется провести…
-Во-первых, будут вручены премии Фонда. Это премия “Звезды Содружества”, эта премия вручается самым ярким и видным деятелям государств Содружества Независимых государств.

 Кроме того, пройдет Форум переводчиков в Армении, это конкурс Хачатуряна в Армении, это традиционная конференция – мастер-класс молодых физиков- ядерщиков и людей, которые занимаются нанотехнологиями, в Дубне. Также мы проведем мероприятия, связанные с выбором культурной столицы стран Содружества.
-Что планируется в Беларуси?
-Беларусь всегда была традиционно очень важным местом для проведения больших событий.
Продолжит свою работу “Минская инициатива”, представляющая из себя это содружество белорусской, российской и украинской интеллигенции. К сожалению, пока что мероприятия проводятся в режиме онлайн.  Одно из ближайших мероприятий будет посвящено юбилею Леси Украинки, но в Минске, я надеюсь, мы проведем – таки нашу традиционную встречу. Кроме того, в Минске мы планируем провести ряд концертов артистов стран Содружества, связанных с 30-летием СНГ и председательством Белоруссии в Содружестве.

-Меняется ли Минская международная книжная выставка- ярмарка?

-Так как я -человек немолодой, я являюсь сторонником традиционализма. Но если говорить серьезно, то конечно меняется качество книги. Вот я помню, как книга издавалась какого качества были книги в 90-е годы и какого качества книги сегодня- невероятные отличия!.

Появляются новые писатели, появляются новые издания, заново в России начал издаваться обновленный журнал “Юность” куда приехал Сергей Шаргунов, который стал новым главным редактором, не переставая при этом быть очень хорошим писателем, есть и много других подобных примеров.

-Спасибо!